No es la portada que todos conocemos. La que vemos siempre es la que Hergé dibujó para la edición de Casterman, de 1937.
Tintín en América tuvo una edición anterior, de 1932, realizada por Éditions du Petit Vingtième, el mismo semanario donde Hergé serializaba las aventuras del reportero del jopito.
80 años más tarde, el dibujo original de Hergé se vendió a 1.300.000 euros en la casa de subastas Artcurial, en París. El comprador pidió no ser identificado. En 2008, esa misma pieza había sido vendida por otra suma record, 764.218 euros.
